У 9 епізодах ми розкажемо про бізнес, що постраждав від бойових дій, але відновлює роботу та йде далі. Ми побуваємо на виробництвах, зазирнемо на ферми та вип'ємо кави біля розбомблених житлових комплексів, куди поступово повертаються мешканці. Ці підприємства після шоку, втрат і збитків відкриті знову і продовжують працювати.

У першому сезоні — Київська та Чернігівська області.

Цей подкаст створено у партнерстві з DW Akademie та за фінансової підтримки Європейського Союзу. Вміст публікації є одноосібною відповідальністю DW Akademie/ Програми Медіафіт для Південної та Східної України та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

Перша історія про невелику приватну ферму, що називається Панбаран. Вона розташована біля села Гнідин на Київщині. Початок цього бізнесу був романтичним. Одного разу зустрілися Микола та Вікторія і разом у них було багато дітей. Саме це мотивувало їх виїхати зі столиці та уважно подивитися у бік сільського господарства. Від 24 лютого на фермі вирізали половину худоби, аби допомогти із їжею цивільним і військовим. Власник ферми розповідає про сироваріння, війну та мотивацію до роботи.

Цей подкаст створено у партнерстві з DW Akademie та за фінансової підтримки Європейського Союзу. Вміст публікації є одноосібною відповідальністю DW Akademie/ Програми Медіафіт для Південної та Східної України та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

Другий епізод про українського виробника кави Minelly з Гостомеля. Олександр, співзасновник компанії, нині захищає Україну, а справами займається його дружина Йоша. Коли російські окупанти були у місті, ніхто не знав чи устаткування збереглося. Почуєте, що сталося на складі, що вкрали росіяни та як Йоша піднімає продажі в Instagram.

Цей подкаст створено у партнерстві з DW Akademie та за фінансової підтримки Європейського Союзу. Вміст публікації є одноосібною відповідальністю DW Akademie/ Програми Медіафіт для Південної та Східної України та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

Екопарк «Ясногородка» неодноразово потрапляв під обстріли у березні 2022-го. На щастя, люди не постраждали. Але тварини і майно — так. Звірі гинули від виснаження, страху та прямих попадань снарядів. Згоріли господарські приміщення, гостьові будиночки. Але нині парк відновлюється. Сюди повертаються відвідувачі, відновлюється чисельність страусів. Почуєте, яким був початок великої війни для парку, його власників, мешканців та працівників.

Цей подкаст створено у партнерстві з DW Akademie та за фінансової підтримки Європейського Союзу.

Вміст публікації є одноосібною відповідальністю DW Akademie/ Програми Медіафіт для Південної та Східної України та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

Бучанська кав’ярня JUL’S відкрилася лише у червні минулого року. А вже у лютому-березні містечко Буча стало відомим на весь світ. Хоча не такої слави хотіли його мешканці. JUL’S мала великі скляні вікна, що повилітали через вибухи. Пошкодилося загалом усе приміщення. Як і житлові будинки навколо. Але власники кав’ярні розібрали завали, закрили вікна деревом та продовжили працювати.

Цей подкаст створено у партнерстві з DW Akademie та за фінансової підтримки Європейського Союзу. Вміст публікації є одноосібною відповідальністю DW Akademie/ Програми Медіафіт для Південної та Східної України та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

Сьогоднішня історія із центру Чернігова. Із приміщення колишнього кінотеатру, архітектурної пам'ятки міста. Тут розташований Чернігівський молодіжний центр та ветеранський бізнес — кафе Сова. 27 лютого 2022 року сюди влучила російська ракета і серйозно поруйнувала будівлю, в якій тільки розпочався капітальний ремонт. Почуєте як далі працює Молодіжний центр та в чому особливість кав'ярні, яка нині опинилася у невизначеному стані.

Цей подкаст створено у партнерстві з DW Akademie та за фінансової підтримки Європейського Союзу. Вміст публікації є одноосібною відповідальністю DW Akademie/ Програми Медіафіт для Південної та Східної України та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

Зінаїда Яківна з Мощуна на Київщині живе у магазині. У своєму власному магазині, який вона змогла відновити після лютого-березня 2022-го. Жінка працює у сфері торгівлі понад 40 років і знає чи не кожного свого покупця. У шостому епізоді дізнаєтеся як це — починати все спочатку, коли ні від бізнесу, ні від оселі нічого не лишилося.

Цей подкаст створено у партнерстві з DW Akademie та за фінансової підтримки Європейського Союзу. Вміст публікації є одноосібною відповідальністю DW Akademie/ Програми Медіафіт для Південної та Східної України та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

Ілля Скоробагач і його мама Інга мали сімейний стоматологічний бізнес у Маріуполі. Батько Іллі Сергій також був стоматологом, але він загинув у 2014-му. Чоловік став випадковою жертвою, коли українських прикордонників обстріляли із гранатомета та стрілецької зброї.

Бізнес Скоробагачів розвивався, поки не почалося повномасштабне вторгнення і довелося виїжджати з міста. Зараз Ілля продовжує лікарську практику у Бучі — у епізоді дізнаєтеся його історію.

Цей епізод відрізняється від інших, оскільки він про підприємця, який змушений був переселитися з рідного міста і будувати свою справу заново.

Проєкт підтримується Посольством Швеції в Україні за програмою Міжнародного фонду «Відродження». Думки, висновки чи рекомендації належать автору цього подкасту і не обов’язково відображають погляди Уряду Швеції та МФ «Відродження».

Оріхів — невелике місто Пологівського району Запорізької області. На жаль, багато людей дізналися про його існування через постійні обстріли росіян після повномасштабного вторгнення. Анастасія, власниця Black Orange кафе, разом із чоловіком змушена була перевезти свій бізнес в Ірпінь. Дізнаєтеся, чому родина обрала саме це місто, як поєднувати музичну освіту та бургери та чому зараз важко мріяти. Цей епізод відрізняється від інших, оскільки він про підприємців, які змушені був переселитися з рідного міста і будувати свою справу заново.

Проєкт підтримується Посольством Швеції в Україні за програмою Міжнародного фонду «Відродження». Думки, висновки чи рекомендації належать автору цього подкасту і не обов’язково відображають погляди Уряду Швеції та МФ «Відродження».

Пивзавод Bierwelle у Чернігові до повномасштабного вторгнення був одним із найбільших виробників пива в регіоні. У березні сюди, у північну частину міста, неодноразово прилітали російські снаряди і від виробництва залишилося згарище. Про створення та кінець заводу розповів його директор Михайло Цвік. Але історія Bierwelle на цьому не закінчилася — вдалося запустити невелике виробництво на старому обладнанні. Водночас Bierwelle тепер виробляє пиво у Дніпрі, адже своїми потужностями поділився місцевий пивзавод Fanatic. Почуєте як це — втратити те, що збудував з нуля, але почати знову.

Цей подкаст створено у партнерстві з DW Akademie та за фінансової підтримки Європейського Союзу. Вміст публікації є одноосібною відповідальністю DW Akademie/ Програми Медіафіт для Південної та Східної України та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

Росіяни винесли звідси інструменти, станки, бензопили. А ще склали у сумки кухонне начиння: фольгу, рукавички, гарбуз і лимонний сік. Але забрати то все не встигли – довелося тікати. У цьому епізоді ми відвідували Андріївку, що біля Чернігова. Село було під обстрілами та в окупації. Садиба зеленого туризму Андріївські озера зазнала через це значних збитків, але нині продовжує працювати та приймати гостей.

Цей подкаст створено у партнерстві з DW Akademie та за фінансової підтримки Європейського Союзу. Вміст публікації є одноосібною відповідальністю DW Akademie/ Програми Медіафіт для Південної та Східної України та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

Наш останній епізод цього сезону із Бородянки. Він про підприємство Eco Basket, що мало виробництво на центральній вулиці міста, але, як і більшість приміщень та будинків тут, було розбомблене росіянами. Те, що не згоріло – розікрали мародери. Після кількох місяців простою, власники компанії змогли відновити створення екологічної упаковки зі шпону у іншому приміщенні. Його довелося облаштовувати фактично з нуля.

Цей подкаст створено у партнерстві з DW Akademie та за фінансової підтримки Європейського Союзу.

Вміст публікації є одноосібною відповідальністю DW Akademie/ Програми Медіафіт для Південної та Східної України та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.